Przejdź do głównej zawartości

Posty

Polecany post

MÓWIĄC JĘZYKIEM KOLORU - wywiad dla BLINGSIS

Na koniec roku kolejny wywiad, którego udzieliłam dla najlepszego blogu o biżuterii na świecie wg  International Jewellery London.

Rok bardzo ciekawy, pełen nowych realizacji, rozwoju i poznania świata.
Bardzo jestem wdzięczna,że zobaczyłam tak wiele na żywo.

Mówiąc językiem koloru - ten tytuł bardzo mi odpowiada, bo jestem kolorystą w krainie NISZOLANDII....

_____________________________________________________________



At the end of the year, another interview I gave for the best jewelry blog in the world according to International Jewelery London.

A very interesting year, full of new projects, development and exploring the world.

I am very grateful that I saw so much live.

Speaking the language of color - this title suits me very much, because I am a colorist in the NICHELAND .



https://blingsis.com/pl/mowiac-jezykiem-koloru/?fbclid=IwAR00CyMGybYOAtlmXYH84rT3nSKB1l8K_taoOestzhVxRU5ipLRrJnPgJOc#



Najnowsze posty

Wystawa biżuterii /Kolekcja/ jubileusz 30-lecie Galerii Milano _____________________ IWG CHRISTMAS HOLIDAY BAZAAR

Serdecznie zapraszam na dwa wydarzenia, które odbędą się w przyszły weekend jeden po drugim.

W tym roku Galeria Sztuki Milano obchodzi 30-lecie swojego istnienia.
Od chwili rozpoczęcia swojej działalności galeria prezentowała prace najlepszych projektantów, zorganizowała wiele wystaw biżuterii artystycznej.
Aby uczcić swój jubileusz galeria organizuje kolejną wystawę konkursową pt. KOLEKCJA. Sposób interpretacji tytułu pozostawiliśmy artystom.

Galeria współpracuje z grupą kilkudziesięciu najlepszych projektantów, a ich nazwiska dla wymagających kolekcjonerów współczesnej biżuterii nie są obce. Wybrani twórcy pracują z wykorzystaniem różnych technik i materiałów /złoto, stal, aluminium, tytan, srebro, żywica, jedwab, włókno węglowe, plastik, materiały z recyclingu/. To zdobywcy wielu prestiżowych nagród, aktywnie działający w swojej branży, podejmujący wiele nowych wyzwań. Ich projekty łączą to, co w designie najważniejsze - kreatywność, funkcjonalność i nowatorskie rozwiązania technicz…

Wywiad dla Amber Portal

Artistar Fall Edition 2019 - Milano Jewelery Week

Bardzo ciekawe doświadczenie, wdzięczność i dużo przemyśleń do dalszych działań.

Bardzo dużo pracy

Oto prace, które wykonałam specjalnie na tę wystawę:



Very interesting experience, gratitude and a lot of thoughts for further actions.

Was a lot of work

Here are the works that I made especially for this exhibition:

Palazzo Bovara, Milano 2019












Meet me at Milano Jewelry Week

Z wielką przyjemnością zapraszam do Mediolanu.
To będzie nowa przygoda, jestem bardzo ciekawa.

Na wystawie będzie można obejrzeć 6 moich prac.
To ostatnie moje lata poszukiwań, eksperymentów i umiejętności.
To specjalna kolekcja couturejewellery pełna detali, smaczków i przejść kolorystycznych.
Pracowałam bardzo długo, bo dużo przemyśleń i czasu było mi potrzebne, żeby powstały te prace
Nie zapomniałam o polskim złocie-bursztynie bałtyckim, który bardzo chciałam pokazać.


Będę osobiście - do zobaczenia:)


It is with great pleasure that I invite you to Milan.

At the exhibition you will be able to see 6 of my works.
These are my last years of searching, experiments and skills.
This is a special collection of couturejewellery full of details, flavors and color transitions.
I worked for a long time because I needed a lot of reflection and time to create these works
I did not forget about Polish Baltic amber, which I really wanted to show.

It will be a new adventure, I am very excited !

I w…

MEDUZA obiektem muzealnym

Z wielką radością obwieszczam Wam oficjalnie, że moja Brosza MEDUZA będzie obiektem muzealnym Muzeum Bursztynu w Gdańsku .

Tak - jest to moment ważny w moim życiu zawodowym, bo to kolejny raz dowód, że moja wytrwałość i konsekwencja mają sens i wartość.
Nie tylko wizualną, ale przede wszystkim wyraża emocje, doświadczenie  i moje wszystkie lata ciężkiej pracy.
Pracy, którą kocham i za każdym razem cieszę się, że świat mnie właśnie tak odbiera.

Cieszę się tym bardziej, że praca będzie w Polsce.

Kraju trudnym, konfliktowym, który bardzo kiepsko traktuje  artystów.
Z bardzo złą polityką i decyzjami.

Jak tylko mogę, mam siły i przede wszystkim możliwości ( tu też bardzo ciężko o dofinansowania)-wysyłam światełko Niszolandii w świat.

W tym roku bardzo dużo się wydarzyło, a przede mną   kolejny wyjazd na JOYA, a potem  MILANO JEWELRY WEEK..

Trzymajcie kciuki :)

PS  fajnie, że Meduza będzie blisko morza, tam jej najlepiej:)

________________________________________________

I am pleased to an…

jewellery // sculpture II Exhibition VIENNA

Na granicy  biżuterii z rzeźbą - to wystawa , w której biorę udział  w Bauernmarkt 8, 1010 Vienna


WHERE : Bauernmarkt 8, 1010 Vienna WHEN : 6-9pm Thurs 12th Sep

serdecznie zapraszam:)


jewellery // sculpture II Exhibition VIENNA

https://aa-collected.com/blogs/events/12-09-30-11-jewellery-sculpture-ii-exhibition-vienna